We wrześniu 2008 r. na stronie ITVP ukazał się kolejny serial z audiodeskrypcją. Jest nim "Boża podszewka" w reżyserii Izabelli Cywińskiej. W 15 odcinkach serialu opartego na powieści Teresy Lubkiewicz-Urbanowicz, możemy zobaczyć dalsze losy polskiej rodziny Jurewiczów, zamieszkującej zapadłą wieś gdzieś na Wileńszczyźnie. Dzięki audiodeskrypcji również osoby niewidome i słabowidzące mogą obejrzeć serial, który przez swą wymowność wzbudził wiele kontrowersji. Dzieło oceniane jest bowiem zarówno jako gorzka prawda, ale także jako gwałt na "tradycji". To żywe i barwne obrazy z życia na styku kultury szlacheckiej, magnackiej oraz chłopskiej, utrzymane w konwencji realizmu, nierzadko przechodzącego w naturalizm. Aby obejrzeć wybrany odcinek, należy wejść na stronę: http://www.itvp.pl/event/audiodeskrypcja/bozapodszewka/archiwum.html i wybrać interesujący nas numer odcinka. Rozpocznie się wówczas "pobieranie praw użytkownika". Po chwili powinno pojawić się okno "pozyskiwania praw użytkowania treści multimedialnej", w którym we wskazane miejsce należy wpisać kod dostępu. Kod można uzyskać z Biblioteki Centralnej PZN pod numerem telefonu 022 635 33 20 lub drogą mailową biblioteka@biblioteka-pzn.org.pl Po wpisaniu kodu dostępu uzyskujemy licencję, dzięki której przycisk „odtwórz" staje się aktywny. Ten sam kod umożliwia obejrzenie 10 odcinków serialu. Jest on ważny do końca 2008 roku. W tym czasie wszystkie odtwarzane już odcinki serialu można obejrzeć dowolną liczbę razy, z zastrzeżeniem, że dany odcinek można ponownie odtworzyć wyłącznie na komputerze, na którym został obejrzany po raz pierwszy. Aby obejrzeć "Bożą podszewkę" z audiodeskrypcją wymagany jest szerokopasmowy dostęp do Internetu o przepustowości co najmniej 512 kb/sek oraz program Windows Media Player w najnowszej stabilnej wersji. Audiodeskrypcję do serialu opracował zespół Redakcji Napisów dla Niesłyszących TVP.
Pomóż w rozwoju audiodeskrypcji