Audiodeskrypcja - "obraz słowem malowany"
"Katyń" na dvd z audiodeskrypcją dla niewidomych i napisami dla niesłyszących

21 lutego ukaże się na dvd pierwszy w Polsce pełnometrażowy film z audiodeskrypcją. Będzie to film "Katyń" Andrzeja Wajdy, nominowany w roku 2008 do nagrody Oscara. Dzięki zastosowaniu audiodeskrypcji osoby niewidome i słabowidzące będą mogły usłyszeć i zobaczyć obraz tragedii polskich oficerów pomordowanych podczas II wojny światowej przez NKWD w Katyniu oraz nieświadomych tej okrutnej zbrodni kobiet, które czekały na swoich mężów, ojców, synów i braci. Także dzięki naszej inicjatywie cały nakład płyt dvd z filmem pt. "Katyń" wyposażono w napisy w języku polskim - specjalnie dla widzów z dysfunkcją słuchu.

Wydawca dvd:
TIM FILM STUDIO
Tekst audiodeskrypcji:
Dariusz Jakubaszek
Konsultacja:
Barbara Szymańska
Tomasz Strzymiński
Audiodeskrypcję nagrano:
Dubbfilm
czytali:
ANdrzej Leszczyński
Maciej Orłowski

Zobacz także:
Gazeta Wyborcza - Białystok: "Katyń" dla niewidomych i głuchych
interia.pl {PAP}: "Katyń" dla niewidomych
Polskie Radio - Online: "Katyń" także dla niewidomych
Polskie Radio - Trójka {Na wyciągnięcie ręki}: Propagatorzy
onet.pl: "Katyń" dla niewidomych i niesłyszących
Polska: "Katyń" od czwartku na dvd
Rzeczpospolita: Filmy oglądać uchem
TVN {Dzień dobry TVN}: "Katyń" w wersji dla niewidomych
TVP Białystok: "Katyń" z audiodeskrypcją